Clicca qui per leggere l'articolo completo in portoghese<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Um dos piores momentos que eu passei como migrante (diferente de considerar-me Imigrante) foi quando uma pessoa preconceituosa me tratou como \u201cvoc\u00eas\u201d. Fl\u00e1vio Carvalho<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-2740","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-artigos"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Eu sou o Brasil em mim - CSEM - Centro Scalabriniano de Estudos Migrat\u00f3rios<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/csem.org.br\/it\/eu-sou-o-brasil-em-mim\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Eu sou o Brasil em mim - CSEM - Centro Scalabriniano de Estudos Migrat\u00f3rios\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Um dos piores momentos que eu passei como migrante (diferente de considerar-me Imigrante) foi quando uma pessoa preconceituosa me tratou como \u201cvoc\u00eas\u201d. Fl\u00e1vio Carvalho\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/csem.org.br\/it\/eu-sou-o-brasil-em-mim\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CSEM - Centro Scalabriniano de Estudos Migrat\u00f3rios\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2012-12-05T21:58:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-09T16:17:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/csem.org.br\/images\/idioma\/idi_bra.gif\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"AgCrDiWo\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"AgCrDiWo\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuto\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/eu-sou-o-brasil-em-mim\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/eu-sou-o-brasil-em-mim\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"AgCrDiWo\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c63a3c4d4062b8cc3ad49ff93925ccf5\"},\"headline\":\"Eu sou o Brasil em mim\",\"datePublished\":\"2012-12-05T21:58:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-09T16:17:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/eu-sou-o-brasil-em-mim\\\/\"},\"wordCount\":132,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/eu-sou-o-brasil-em-mim\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/images\\\/idioma\\\/idi_bra.gif\",\"articleSection\":[\"Artigos\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/eu-sou-o-brasil-em-mim\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/eu-sou-o-brasil-em-mim\\\/\",\"name\":\"Eu sou o Brasil em mim - CSEM - Centro Scalabriniano de Estudos Migrat\u00f3rios\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/eu-sou-o-brasil-em-mim\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/eu-sou-o-brasil-em-mim\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/images\\\/idioma\\\/idi_bra.gif\",\"datePublished\":\"2012-12-05T21:58:51+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-09T16:17:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/eu-sou-o-brasil-em-mim\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/eu-sou-o-brasil-em-mim\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/eu-sou-o-brasil-em-mim\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/images\\\/idioma\\\/idi_bra.gif\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/images\\\/idioma\\\/idi_bra.gif\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/eu-sou-o-brasil-em-mim\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"In\u00edcio\",\"item\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Eu sou o Brasil em mim\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/en\\\/\",\"name\":\"CSEM - Centro Scalabriniano de Estudos Migrat\u00f3rios\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"CSEM - Centro Scalabriniano de Estudos Migrat\u00f3rios\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/LOGO-2.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/LOGO-2.png\",\"width\":3620,\"height\":1537,\"caption\":\"CSEM - Centro Scalabriniano de Estudos Migrat\u00f3rios\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/csem_scalabrinianas\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c63a3c4d4062b8cc3ad49ff93925ccf5\",\"name\":\"AgCrDiWo\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/8e9a84e0ac67741191410f64ce8445e9.jpg?ver=1786137373\",\"url\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/8e9a84e0ac67741191410f64ce8445e9.jpg?ver=1786137373\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/wp-content\\\/litespeed\\\/avatar\\\/8e9a84e0ac67741191410f64ce8445e9.jpg?ver=1786137373\",\"caption\":\"AgCrDiWo\"},\"url\":\"https:\\\/\\\/csem.org.br\\\/it\\\/author\\\/agcrdiwo\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Eu sou o Brasil em mim - CSEM - Centro Scalabriniano de Estudos Migrat\u00f3rios","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/csem.org.br\/it\/eu-sou-o-brasil-em-mim\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Eu sou o Brasil em mim - CSEM - Centro Scalabriniano de Estudos Migrat\u00f3rios","og_description":"Um dos piores momentos que eu passei como migrante (diferente de considerar-me Imigrante) foi quando uma pessoa preconceituosa me tratou como \u201cvoc\u00eas\u201d. Fl\u00e1vio Carvalho","og_url":"https:\/\/csem.org.br\/it\/eu-sou-o-brasil-em-mim\/","og_site_name":"CSEM - Centro Scalabriniano de Estudos Migrat\u00f3rios","article_published_time":"2012-12-05T21:58:51+00:00","article_modified_time":"2024-03-09T16:17:13+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/csem.org.br\/images\/idioma\/idi_bra.gif","type":"","width":"","height":""}],"author":"AgCrDiWo","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"AgCrDiWo","Tempo di lettura stimato":"1 minuto"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/csem.org.br\/eu-sou-o-brasil-em-mim\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/csem.org.br\/eu-sou-o-brasil-em-mim\/"},"author":{"name":"AgCrDiWo","@id":"https:\/\/csem.org.br\/en\/#\/schema\/person\/c63a3c4d4062b8cc3ad49ff93925ccf5"},"headline":"Eu sou o Brasil em mim","datePublished":"2012-12-05T21:58:51+00:00","dateModified":"2024-03-09T16:17:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/csem.org.br\/eu-sou-o-brasil-em-mim\/"},"wordCount":132,"publisher":{"@id":"https:\/\/csem.org.br\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/csem.org.br\/eu-sou-o-brasil-em-mim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/csem.org.br\/images\/idioma\/idi_bra.gif","articleSection":["Artigos"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/csem.org.br\/eu-sou-o-brasil-em-mim\/","url":"https:\/\/csem.org.br\/eu-sou-o-brasil-em-mim\/","name":"Eu sou o Brasil em mim - CSEM - Centro Scalabriniano de Estudos Migrat\u00f3rios","isPartOf":{"@id":"https:\/\/csem.org.br\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/csem.org.br\/eu-sou-o-brasil-em-mim\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/csem.org.br\/eu-sou-o-brasil-em-mim\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/csem.org.br\/images\/idioma\/idi_bra.gif","datePublished":"2012-12-05T21:58:51+00:00","dateModified":"2024-03-09T16:17:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/csem.org.br\/eu-sou-o-brasil-em-mim\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/csem.org.br\/eu-sou-o-brasil-em-mim\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/csem.org.br\/eu-sou-o-brasil-em-mim\/#primaryimage","url":"https:\/\/csem.org.br\/images\/idioma\/idi_bra.gif","contentUrl":"https:\/\/csem.org.br\/images\/idioma\/idi_bra.gif"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/csem.org.br\/eu-sou-o-brasil-em-mim\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"In\u00edcio","item":"https:\/\/csem.org.br\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Eu sou o Brasil em mim"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/csem.org.br\/en\/#website","url":"https:\/\/csem.org.br\/en\/","name":"CSEM - Centro Scalabriniano di Studi sulle Migrazioni","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/csem.org.br\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/csem.org.br\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/csem.org.br\/en\/#organization","name":"CSEM - Centro Scalabriniano di Studi sulle Migrazioni","url":"https:\/\/csem.org.br\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/csem.org.br\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/csem.org.br\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/LOGO-2.png","contentUrl":"https:\/\/csem.org.br\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/LOGO-2.png","width":3620,"height":1537,"caption":"CSEM - Centro Scalabriniano de Estudos Migrat\u00f3rios"},"image":{"@id":"https:\/\/csem.org.br\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/csem_scalabrinianas\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/csem.org.br\/en\/#\/schema\/person\/c63a3c4d4062b8cc3ad49ff93925ccf5","name":"AgCrDiWo","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/csem.org.br\/wp-content\/litespeed\/avatar\/8e9a84e0ac67741191410f64ce8445e9.jpg?ver=1786137373","url":"https:\/\/csem.org.br\/wp-content\/litespeed\/avatar\/8e9a84e0ac67741191410f64ce8445e9.jpg?ver=1786137373","contentUrl":"https:\/\/csem.org.br\/wp-content\/litespeed\/avatar\/8e9a84e0ac67741191410f64ce8445e9.jpg?ver=1786137373","caption":"AgCrDiWo"},"url":"https:\/\/csem.org.br\/it\/author\/agcrdiwo\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/csem.org.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/csem.org.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/csem.org.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csem.org.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/csem.org.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/csem.org.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2740\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/csem.org.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/csem.org.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/csem.org.br\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}![\"idi](\"https:\/\/csem.org.br\/images\/idioma\/idi_bra.gif\")
Uno dei momenti peggiori che ho vissuto come migrante (e non come immigrato) \u00e8 stato quando una persona prevenuta mi ha chiamato \"voi\". <\/p>\n